Richard Toborg

This was published in the following publications on 17.01.2015:
Stader Tageblatt

<p>In unseren Herzen bleibst Du<br />immer unvergessen.<br />Richard Toborg<br />* 28. 07. 1927 † 05. 12. 2014<br />DANKE sagen wir allen, die sich in der Stunde des Abschieds mit uns verbunden fühlten, für die lieb geschriebenen Briefe, tröstenden Worte, Kränze und Geldspenden.<br />Unser besonderer Dank gilt Frau Pastorin Janssen für ihre warmherzigen Abschiedsworte, den Trauerrednern für die Ehrungen, den Trägern sowie dem Bestattungsunternehmen Giese für die einfühlsame Trauerbegleitung.<br />Irma Toborg<br />und Familie<br />21737 Wischhafen, Steuen 1a<br />Im Januar 2015</p>

In unseren Herzen bleibst Du
immer unvergessen.
Richard Toborg
* 28. 07. 1927 † 05. 12. 2014
DANKE sagen wir allen, die sich in der Stunde des Abschieds mit uns verbunden fühlten, für die lieb geschriebenen Briefe, tröstenden Worte, Kränze und Geldspenden.
Unser besonderer Dank gilt Frau Pastorin Janssen für ihre warmherzigen Abschiedsworte, den Trauerrednern für die Ehrungen, den Trägern sowie dem Bestattungsunternehmen Giese für die einfühlsame Trauerbegleitung.
Irma Toborg
und Familie
21737 Wischhafen, Steuen 1a
Im Januar 2015

Beach

<p>Dein Leben war ein großes Sorgen,<br />war Arbeit, Liebe und Verstehen,<br />war wie ein heller Sommermorgen<br />und dann ein stilles Von-uns-gehen.</p><p>Wer so gewirkt wie du im Leben,<br />wer stets erfüllte seine Pflicht<br />und auch sein Bestes hat gegeben,<br />für immer bleibst du uns ein Licht.<br />Dankbar nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem guten Vater, Schwiegervater, Opa, Bruder und Onkel<br />Richard Toborg<br />* 28. 7. 1927 † 5. 12. 2014<br />Wir werden dich sehr vermissen<br />In stiller Trauer<br />Deine Irma<br />Andreas und Karen<br />mit Johanna<br />Norbert und Ina<br />Elke und Rolf<br />Ingrid und Wilhelm<br />Luise mit Jörn<br />sowie seine lieben Enkel und Urenkel<br />21737 Wischhafen, Steuen 1 A<br />Trauerfeier am Donnerstag, dem 11. Dezember 2014, um 13.30 Uhr in der Kirche in Hamelwörden; anschließend Beisetzung auf dem neuen Friedhof.<br />Anstatt zugedachter Kranz- und Blumen, bitten wir um eine Spende für den Schützenverein Hamelwördenermoor „Jägerslust“ auf das Konto Nr. 735 277 3400, BLZ 200 697 86 bei der Volksbank Kehdingen.<br />Von Beileidsbekundungen am Grabe bitten wir abzusehen.</p>

<p>Die Gemeinde Wischhafen trauert um ihren</p><p>Ehrenbürgermeister<br />Richard Toborg<br />Träger des Verdienstkreuzes am Bande<br />des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland<br />der am 5. Dezember 2014 verstarb.<br />Er gehörte von 1961 bis 1991 dem Rat der Gemeinde Wischhafen an. Während dieser 30 Jahre war Richard Toborg Bürgermeister seiner Heimatgemeinde.<br />Wir haben ihm viel zu verdanken. Er war immer für<br />seine Bürgerinnen und Bürger da. Er konnte zuhören und er bewies fachliche Kompetenz. Er hatte für alle Zeit, die seinen Rat suchten und er setzte sich mit Nachdruck für sie ein.<br />Wir verlieren nicht nur einen geradlinigen Politiker, wir verlieren einen Freund.<br />In Anerkennung und mit großem Dank für seine ehrenamtliche Tätigkeit zum Wohle seiner Gemeinde werden Rat und Verwaltung Richard Toborg ein ehrendes Andenken bewahren.<br />Unser Mitgefühl gilt seiner Familie, der wir die nötige Stärke für die vor ihr liegenden Tage wünschen.<br />Gemeinde Wischhafen<br />Bernd Tietje Edgar Goedecke<br />Bürgermeister Gemeindedirektor</p>

<p>Am 5. Dezember 2014 verstarb unser</p><p>Ratsherr<br />Richard Toborg<br />Träger des Verdienstkreuzes am Bande<br />des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland</p><p>Herr Richard Toborg gehörte dem Samtgemeinderat<br />von 1971 bis 1996 an.<br />In den Jahren seiner ehrenamtlichen Tätigkeit als<br />Mitglied des Samtgemeinderates hat er sich in vorbildlicher Weise den vielfältigen Aufgaben der kommunalen Selbstverwaltung gewidmet, maßgeblich zum Aufbau und der Entwicklung der Samtgemeinde Nordkehdingen und ihren Einrichtungen beigetragen und sich durch seinen Einsatz große Anerkennung um die<br />Belange der Allgemeinheit erworben.<br />Die Samtgemeinde Nordkehdingen hat mit<br />Herrn Richard Toborg eine verdienstvolle Persönlichkeit verloren. Rat und Verwaltung der Samtgemeinde Nordkehdingen werden ihm in Anerkennung seiner unermüdliche Tätigkeit ein ehrendes Andenken bewahren.<br />Unser Mitgefühl gilt seiner Familie, der wir die nötige Stärke für die vor ihr liegenden Tage wünschen.<br />SAMTGEMEINDE NORDKEHDINGEN<br />Edgar Goedecke<br />Samtgemeindebürgermeister</p>

<p>Am 5. Dezember 2014 verstarb der<br />ehemalige ehrenamtliche Landrat<br />Richard Toborg<br />Träger des Bundesverdienstkreuzes am Bande<br />des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland<br />im Alter von 87 Jahren.<br />Richard Toborg gehörte dem Kreistag des<br />Landkreises Stade von 1964 bis 1993 an und wirkte<br />von 1976 bis 1989 als ehrenamtlicher Landrat.<br />Während seines langjährigen politischen Wirkens im Kreistag engagierte er sich erfolgreich in einer Vielzahl von Ausschüssen, unter anderem im Kreisausschuss,<br />in den Ausschüssen für Finanzen, Personal-, Kultur-, Sozial-, Schul-, Krankenhaus- und Bauangelegenheiten sowie im Ausschuss für Wirtschaft, Verkehr und<br />Landwirtschaft.<br />Mit seiner ehrenamtlichen Tätigkeit, die untrennbar<br />verbunden ist mit seiner authentischen, ruhigen und zielstrebigen Art sowie seiner Verwurzelung in der<br />Region hat er sich allseits große Wertschätzung, Respekt und Anerkennung erworben.<br />Der Landkreis Stade hat mit Richard Toborg eine<br />verdienstvolle Persönlichkeit verloren.<br />Kreistag und Verwaltung des Landkreises Stade<br />werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.<br />Landkreis Stade<br />Michael Roesberg<br />Landrat</p>

<p>Kreistagsfraktion<br />Der Vorsitzende<br />Helmut Dammann-Tamke MdL<br />Bezirksverband Elbe-Weser<br />Der Vorsitzende<br />PSts Enak Ferlemann MdB<br />Kreisverband Stade<br />Der Vorsitzende<br />Kai Seefried MdL<br />Wir müssen Abschied nehmen und trauern um<br />Richard Toborg<br />Träger des Bundesverdienstkreuzes am Bande des Verdienstordens<br />der Bundesrepublik Deutschland<br />Richard Toborg gehörte von 1982 bis 1990 dem Niedersächsischen Landtag an<br />und vertrat dort die Interessen unserer Region. Seit 1963 war Richard Toborg Mitglied der CDU und gehörte von 1964 bis 1993 dem Stader Kreistag an,<br />wo er sich von 1976 bis 1989 als ehrenamtlicher Landrat und Vorsitzender<br />des Kreistages für die Belange seiner Mitbürger im Landkreis Stade einsetzte. Im Jahr 1961 wurde er in den Rat der Gemeinde Wischhafen gewählt und<br />dort Bürgermeister, ab 1971 wurde er dann Ratsmitglied und stellvertretender Bürgermeister in der Samtgemeinde Nordkehdingen.<br />Richard Toborg war langjähriges Mitglied im CDU-Bezirksvorstand<br />sowie in verschiedenen Ausschüssen und Arbeitsgruppen unserer Partei.<br />Er hat sich mit seiner Persönlichkeit große Verdienste um das Ansehen der Christlich Demokratischen Union Deutschlands erworben.<br />Wir danken Richard Toborg für seine langjährige Treue und seine hohen<br />Verdienste für unsere Heimat und die Bundesrepublik Deutschland.<br />Unser Mitgefühl gilt seiner Ehefrau und seiner Familie.<br />Christlich Demokratische Union Deutschlands</p>

<p>Wischhafen, den 6. Dezember 2014<br />Schützenvereinigung Kehdingen von 1925<br />Richard Toborg<br />Kreisschützenmeister von 1971 - 1986<br />Mit Richard Toborg haben wir einen begeisterten Schützen, der sich durch seine ruhige und ausgeglichene Art großer Beliebtheit erfreute, verloren.<br />Als Kreisschützenmeister hat er die Geschicke der Schützenvereinigung Kehdingen von 1971 - 1986 maßgeblich mit gelenkt und gestaltet.<br />Unser besonderes Mitgefühl gilt seiner Frau und Familie.<br />Schützenvereinigung Kehdingen Kreisschützenmeister<br />Bernd Tietje</p>

<p>Wir betrauern den Tod unseres<br />Mitglieds<br />Richard Toborg<br />Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.<br />Freunde des Kehdinger Küstenschiffahrts-Museum e.V.</p>

<p>Wir trauern um unser Vereinsmitglied<br />Richard Toborg<br />Träger der goldenen Ehrennadel<br />Er hat unserem Verein über 52 Jahre<br />die Treue gehalten.<br />Sein Andenken halten wir stets in Ehren.<br />Turnverein Wischhafen von 1924 e. V.</p>

<p>Betroffen nehmen wir Abschied von unserem<br />geschätzten Mitglied<br />Richard Toborg<br />Träger der Goldenen Ehrennadel des<br />Chorverbandes Niedersachsen/Bremen<br />Wir werden ihn stets dankbar in Erinnerung behalten.<br />Gesangverein Wischhafen von 1921 e. V.</p>

<p>Nachruf<br />Uns erreicht die Nachricht, dass Herr<br />Richard Toborg<br />Träger der Prof.-Piest-Medaille des Stader Handwerks<br />verstorben ist.<br />In Dankbarkeit werden wir Richard Toborg stets in ehrender Erinnerung behalten.<br />Diethard Heidemann Jörg Klintworth<br />Kreishandwerksmeister stv. Kreishandwerksmeister<br />Detlef Böckmann<br />Hauptgeschäftsführer</p>

Image chosen by user

Choose image

Hilly und Dieter Glasmacher

11yrs

Image chosen by user

Choose image

Anja v. Allwörden und Kinder

11yrs

Image chosen by user

Choose image

Olaf u Nicole Schröder

11yrs

Image chosen by user

Choose image

in stiller Trauer V.&S.Suhr

11yrs

End of content

No more pages to load